Marlspieker auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /ma͡ɐlspiːkɐ/

Substantiv

Silbentrennung: Marl·spie·ker

Plural: Marlspiekers m de Marlspieker

[1]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

Seefahrt

plattdeutsch:

Nagel, de bi ’t Arbeiden mit Tauwark bruukt warrt

deutsch:

Marlspieker

Marlpfriem

niederländisch:

marlspijker

englisch:

marlingspike

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

David J. Fred, CC BY-SA 2.5

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: marlen + Spieker

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.