Kavelaasch auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /kɔːvəlɔːˑʒ/

Substantiv

Silbentrennung: Ka·velaasch

Plural: Kavelaaschen f de Kavelaasch

[1]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

Technik

plattdeutsch:

System von Kavels

deutsch:

Kabelage

Verkabelung

niederländisch:

bekabeling

englisch:

wiring

Beispiele:

De Elektrikers mööt eerst de Kavelaasch verleggen, bevör de Wann verputzt warrn köönt.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Robert Scoble from Half Moon Bay, USA, CC BY 2.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Kavel + -aasch

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.