Aussprache op Platt: /anstœɪ̯tn̩/
Verb
Silbentrennung: an·stö·ten
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
en lichten Stoot geven, ticken
deutsch:
anstoßen
niederländisch:
aanstoten
englisch:
bump
tap
Beispiele:
Hett Harm mi höört? Stööt em man even an, dat he sik ümdreiht.
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Glääs beröhren laten
deutsch:
anstoßen
niederländisch:
beklinken
klinken
englisch:
toast
Beispiele:
Ik heff mien Föhrerschien kregen! — Oh, dor mööt wi op anstöten!
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0

Verbformen:

Infinitiv:
an­stö­ten
Partizip Perfekt:
an­stött
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik stööt an
du stött­st an
he/se/dat stött an
wi stööt an
ji stööt an
se stööt an
Imperfekt:
ik stööt an
du stöötst an
he/se/dat stööt an
wi stö­ten an
ji stö­ten an
se stö­ten an
Perfekt:
ik heff an­stött
du hest an­stött
he/se/dat hett an­stött
wi hebbt an­stött
ji hebbt an­stött
se hebbt an­stött
Konjunktiv:
ik stööt an
du stöötst an
he/se/dat stööt an
wi stö­ten an
ji stö­ten an
se stö­ten an
Imperativ:
stööt an!
stööt an!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: an + stöten

Zusammengesetze Wörter:

an
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.