Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
Smacht
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/smaxt/
Substantiv
Erscheint nicht im Plural
f
de Smacht
Westfälisch
Erscheint nicht im Plural
m
de Smacht
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „Smacht“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Seite 384
PDF, 21,8 MB
Emsland:
Wortliste des Heimatarchivs Lengerich.
Süd-Ostfriesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, Seite 13
PDF, 1,6 MB
Wesermarsch:
Rüstringer Schrieverkring.
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
Seite 33
PDF, 1,8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, Seite 94
PDF, 25,4 MB
Nordheide:
Lütt Nokixel, Naturpark Lüneburger Heide
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 170
plattdeutsch:
Hunger
deutsch:
Hunger
niederländisch:
honger
englisch:
hunger
appetite
Beispiele:
Ik
harr
vondaag
noch
keen
Fröhstück
.
Ik
heff
nu
richtig
Smacht
!
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Sehnsucht,
Verlangen
deutsch:
Sehnsucht
Verlangen
Schmacht
Jieper
niederländisch:
verlangen
lust
englisch:
craving
urge
desire
longing
yearning
need
Beispiele:
Ik
heff
Smacht
op
en
schöön
Botterbroot
mit
Wust
!
Wenn
ik
keen
Zigarett
smöken
dröff
,
krieg
ik
na
en
Tiet
düchtig
Smacht
.
Etymologie:
Wort abgeleitet von:
smachten
Zusammengesetze Wörter:
Smachthark
smachtig
Smachtlappen
Smachtlapperee
smachtlappig
Smachtreem
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.