Aussprache op Platt: /nɛɪ̯vəlhɔu̯ɾn/
Substantiv
Silbentrennung: Ne·vel·hoorn
Plural: Ne­vel­höörn n dat Ne­vel­hoorn Westfälisch, Nordnieder­sächsisch, Märkisch, Pommersch
Plural: Ne­vel­höör­ner n dat Ne­vel­hoorn
[1]
Wikipedia
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Hoorn, dat tuut warrt, wenn Nevel optüht un nix mehr to sehn is
deutsch:
Nebelhorn
niederländisch:
misthoorn
englisch:
foghorn
Bild, das die Unterbedeutung illustriert
Memecry2, CC BY 3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Nevel + Hoorn
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.