Aussprache op Platt: /biːlɛɡn̩/
Verb
Silbentrennung: bi·leg·gen
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
naleggen, toleggen
deutsch:
nachlegen
dazulegen
hinzulegen
niederländisch:
bijpakken
Beispiele:
Bi’t Domino muttst du jümmer Tallen bileggen, de dor to passen doot.
[2]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
naböten (mit Holt, Köhlen etc.)
deutsch:
nachheizen
mit Holz, Kohlen etc.
englisch:
put more wood on the fire
or more coal etc.
Beispiele:
Legg man noch en beten bi, dat warrt bilütten köhler in de Stuuv.

Verbformen:

Infinitiv:
bi­leg­gen
Partizip Perfekt:
bi­legg­t
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik legg bi
du legg­st bi
he/se/dat legg­t bi
wi legg­t bi
ji legg­t bi
se legg­t bi
Imperfekt:
ik leed bi
du leedst bi
he/se/dat leed bi
wi le­den bi
ji le­den bi
se le­den bi
Perfekt:
ik heff bi­legg­t
du hest bi­legg­t
he/se/dat hett bi­legg­t
wi hebbt bi­legg­t
ji hebbt bi­legg­t
se hebbt bi­legg­t
Konjunktiv:
ik leed bi
du leedst bi
he/se/dat leed bi
wi le­den bi
ji le­den bi
se le­den bi
Imperativ:
legg bi!
legg­t bi!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: bi + leggen

Zusammengesetze Wörter:

bi Bilegger
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.