Flott auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /flɔt/

🔊︎

Substantiv

Plural: Flööt n dat Flott

Plural: Flotts n dat Flott

[1]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

allgemeen wat, wat baven swemmt

englisch:

float

something that floats on water

[2]

Karte

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

en lütt Fohrtüüg, dat swemmt, aver keen Boord hett

deutsch:

Floß

niederländisch:

vlot

englisch:

raft

Beispiele:

Dat Holt is mit en Flott de Beek dalbröcht worrn.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

[3]

Karte

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Rohm, de baven op de Melk swemmt

deutsch:

Sahne

Rahm

Obers

niederländisch:

room

englisch:

cream

Beispiele:

Wenn de Melk en beten steiht, denn sett sik dat Flott baven af.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Dobromila, CC BY-SA 4.0

[4]

Karte

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Ding bi ’n Angeln, dat op ’t Water swemmt un wiest, wenn wat beten hett

deutsch:

Pose

Schwimmer

niederländisch:

dobber

englisch:

bobber

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Etymologie:

Wort abgeleitet von: flott

Identische Wörter ››› flott ❔︎ Flott ❔︎

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.