Aussprache op Platt: /dɛɪ̯n̩/
Verb
Silbentrennung: de·nen
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
för een wat doon, as Afhängigen een helpen
deutsch:
dienen
niederländisch:
dienen
englisch:
serve
Beispiele:
Mien Grootvadder hett noch as Knecht bi’n Buur deent.
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
Deenst bi’n Kommiss doon
deutsch:
dienen
niederländisch:
onder dienst zijn
englisch:
serve
Beispiele:
Hest du al deent?
[3]
Randwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
as Anstellten in’t Huus oder op’n Hoff helpen
deutsch:
in Anstellung sein

Verbformen:

Infinitiv:
de­nen
Partizip Perfekt:
deent
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik deen
du deenst
he/se/dat deent
wi deent
ji deent
se deent
Imperfekt:
ik deen
du deenst
he/se/dat deen
wi de­nen
ji de­nen
se de­nen
Perfekt:
ik heff deent
du hest deent
he/se/dat hett deent
wi hebbt deent
ji hebbt deent
se hebbt deent
Konjunktiv:
ik deen
du deenst
he/se/dat deen
wi de­nen
ji de­nen
se de­nen
Imperativ:
deen!
deent!

Zusammengesetze Wörter:

bedenen Dener verdenen
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.