Aussprache op Platt: /afsmiːtn̩/
Verb
Silbentrennung: af·smie·ten
[1]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
dalsmieten
deutsch:
abwerfen
abschmeißen
niederländisch:
afgooien
englisch:
buck off
Beispiele:
Dat Peerd hett ehr afsmeten.
[2]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
Kartenspiel
plattdeutsch:
en Koort wegleggen
bi’t Koortenspelen
deutsch:
abwerfen
niederländisch:
weggooien
englisch:
discard
Beispiele:
He hett Hattenlena afsmeten.
[3]
Karte Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
sik lohnen, so dat Geld överblifft
deutsch:
abwerfen
niederländisch:
afwerpen
englisch:
yield
Beispiele:
Dat Geschäft smitt önnig wat af.
[4]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
na de Siet wegsmieten
deutsch:
abwerfen
wegwerfen
niederländisch:
afwerpen
englisch:
toss away
Beispiele:
Ehr is warm worrn un se hett den Mantel afsmeten.

Verbformen:

Infinitiv:
af­smie­ten
Partizip Perfekt:
af­sme­ten
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
Gegenwart:
ik smiet af
du smitt­st af
he/se/dat smitt af
wi smiet af
ji smiet af
se smiet af
Imperfekt:
ik smeet af
du smeetst af
he/se/dat smeet af
wi sme­ten af
ji sme­ten af
se sme­ten af
Perfekt:
ik heff af­sme­ten
du hest af­sme­ten
he/se/dat hett af­sme­ten
wi hebbt af­sme­ten
ji hebbt af­sme­ten
se hebbt af­sme­ten
Konjunktiv:
ik smeet af
du smeetst af
he/se/dat smeet af
wi sme­ten af
ji sme­ten af
se sme­ten af
Imperativ:
smiet af!
smiet af!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: af + smieten
Reimwörter
Plattmakers Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.