sowiet auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /zɔu̯viːt/

Adverb

Silbentrennung: so·wiet

[1]

Karte

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

bet to dissen Punkt in de Tiet

deutsch:

soweit

niederländisch:

zover

englisch:

so far

Beispiele:

Sowiet geiht mi dat goot.

[2]

Aufbauwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

to en Tiet, de recht is, wo wat trech is

deutsch:

so weit

niederländisch:

zover

englisch:

ready

happening

dat is sowiet: it's happening

Beispiele:

Nu weer dat sowiet: dat Fest güng loos!

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: so + wiet

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.