Pronunciation: /ɔphaʊ̯ən/
verb
Syllabication: op·hau·en
[1]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
aktiv op wat slahn
English:
hit on
Dutch:
erop slaan
German:
draufhauen
draufschlagen
Examples:
Ik heff mi mit’n Hamer op’n Fingernagel ophaut.
[2]
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
sik gegen wat bewegen un sik dor dull bi stöten
English:
impact on
dash against
Dutch:
met een smak neerkomen
German:
aufschlagen
Examples:
Ik bün fullen un mit’n Kopp op de Kant ophaut.

Verbforms:

infinitive:
op­hau­en
past participle:
op­haut
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik hau op
du haust op
he/se/dat haut op
wi haut op
ji haut op
se haut op
past:
ik hau op
du haust op
he/se/dat hau op
wi haun op
ji haun op
se haun op
perfect:
ik heff op­haut
du hest op­haut
he/se/dat hett op­haut
wi hebbt op­haut
ji hebbt op­haut
se hebbt op­haut
conjunctive:
ik hau op
du haust op
he/se/dat hau op
wi haun op
ji haun op
se haun op
imperative:
hau op!
haut op!

Etymology:

Compound word constructed from: op + hauen
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.