Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Dutt
in Low German
Pronunciation:
/dʊt/
Audio
🔊︎
noun
Plural:
Dütt
m
de Dutt
Plural:
Dutts
m
de Dutt
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Dutt”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Holsteiner jüm-Gebiet:
Boysen van Nienkarken:
Leeder und Stückschen in Ditmarscher Platt.
Brockhaus, Leipzig, 1865, page 294
PDF, 3.1 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 32
PDF, 3.7 MB
Hamburg:
Rudolf Kinau:
Lanterne.
page 135
Ost-Mecklenburg:
Carl Friedrich Müller:
Reuter-Lexikon.
Leipzig 1905, Hesse & Becker Verlag, page 32
PDF, 5.1 MB
Low Saxon:
Hümpel
,
Meng
English:
heap
bunch
pile
stack
Dutch:
hoop
stapel
German:
Haufen
Examples:
Ünner
’n
Steen
hett
en
ganzen
Dutt
Kellerswien
ünnerseten
.
[2]
advanced vocabulary
active
figurative
Low Saxon:
Putz
in
Form
von
en
Dutt
English:
bun
Dutch:
chignon
knotje
dotje
German:
Dutt
Haarknoten
Examples:
Se
hett
sik
de
Hoor
to
’n
Dutt
bunnen
.
Editor at Large, CC BY 2.5
[3]
show map
advanced vocabulary
active
used in colloquial speech
figurative
joking
level text joking.
List of words like this
×
map for submeaning [3] of “Dutt”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
Person
mit
Verstand
överdragen
von
Dutt
German:
Schlaukopf
Fuchs
Pfiffikus
Examples:
Du
büst
en
fixen
Dutt
!
Composed words:
in’n Dutt
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.