Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Krüll
in Low German
Pronunciation:
/kɾʏl/
noun
Plural:
Krüllen
No information about genus and plural available.
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Krüll”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Oldenburg:
Artur vor Mohr:
Vocalstand des oldenburgischen Niederdeutsch.
Soltau, Norden 1904, page 29
PDF, 1.6 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 37
PDF, 1.8 MB
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, page 62
PDF, 25.4 MB
Low Saxon:
Lock
English:
curl
Dutch:
krul
lok
German:
Locke
Examples:
Ik
heff
von
Natur
ut
Krüllen
.
Photograph: Frank C. Müller, Baden-Baden, CC BY-SA 3.0
[2]
show map
advanced vocabulary
active
figurative
anatomy
×
map for submeaning [2] of “Krüll”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, page 230
PDF, 21.8 MB
Low Saxon:
Pint
English:
penis
Dutch:
penis
German:
Penis
Glied
Examples:
He
hett
dor
jümmer
Maleschen
mit
,
sien
Krüll
in
’e
Büx
to
laten
.
Jörg Bittner Unna, CC BY 3.0
[3]
peripheral vocabulary
active
fashion
Low Saxon:
krüselt
Stoff
English:
ruffle
Dutch:
schulp
German:
Rüsche
THCM THCM, CC BY-SA 3.0
Composed words:
krüllen
Twins:
Krull
Rhyming words
Identical words ›››
Krull
❔︎
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.