Pronunciation: /uːtlaŋn̩/
verb
Syllabication: ut·lan·gen
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
slahn, slahn willen
German:
schlagen
Examples:
Miene Moder hett jümmer lieks utlangt, wenn ik weddersnacken deed. Dat weer nich schöön.
[2]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
utgeven, utdelen
German:
ausreichen
[3]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
recken för wat
German:
ausreichen
Examples:
Langt dat ut oder bruukt wi noch mehr?
[4]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
den Arm utstrecken üm an wat to recken
Examples:
He deed na den Karton op’t Schapp utlangen, kunn em aver nich recken.

Verbforms:

infinitive:
ut­lan­gen
past participle:
ut­lan­gt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik lan­g ut
du lan­gst ut
he/se/dat lan­gt ut
wi lan­gt ut
ji lan­gt ut
se lan­gt ut
past:
ik lan­g ut
du lan­gst ut
he/se/dat lan­g ut
wi lan­gen ut
ji lan­gen ut
se lan­gen ut
perfect:
ik heff ut­lan­gt
du hest ut­lan­gt
he/se/dat hett ut­lan­gt
wi hebbt ut­lan­gt
ji hebbt ut­lan­gt
se hebbt ut­lan­gt
conjunctive:
ik lan­g ut
du lan­gst ut
he/se/dat lan­g ut
wi lan­gen ut
ji lan­gen ut
se lan­gen ut
imperative:
lan­g ut!
lan­gt ut!

Etymology:

Compound word constructed from: ut + langen

Composed words:

ut
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.