Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Tavel
in Low German
Pronunciation:
/tɔːvəl/
noun
Syllabication:
Ta·vel
m
de Tavel
[1]
show map
peripheral vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Tavel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 223
PDF, 28.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 160
Nord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, page 96
Süd-Barnim:
Geschichtsverein Altreetz und Umgebung:
Besonderheiten der Sprache im Oderbruch.
Low Saxon:
ut
Holt
fluchten
Korf
mit
Deckel
meist
dat
sülve
as
en
Kiep
English:
pannier
wickered
basket
Dutch:
draagkorf
German:
Kober
ähnlich
einer
Kiepe
Tragekorb
Composed words:
Tavelkiep
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.