Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
vigeliensch
in Low German
Pronunciation:
/vɪɡɛliːnʃ/
adjective
Syllabication:
vi·ge·liensch
vigelienscher
vigelienschst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “vigeliensch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, page 123
Low Saxon:
kumplizeert
English:
complicated
tricky
intricate
difficult
troublesome
Dutch:
ingewikkeld
gecompliceerd
lastig
German:
schwierig
kompliziert
vertrackt
nicht
trivial
verzwickt
mühsam
Examples:
De
Saak
is
en
beten
vigeliensch
,
dat
geiht
nich
so
licht
.
[2]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [2] of “vigeliensch”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, page 118
Low Saxon:
plietsch
English:
smart
clever
Dutch:
kien
slim
German:
pfiffig
clever
Examples:
Du
büst
doch
en
vigelienschen
Keerl
!?
Laat
di
wat
infallen
!
Etymology:
Compound word constructed from:
Vigelien
+
-sch
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.