Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Ünnerbüx
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ʏnɐbʏks/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Ün·ner·büx
Plural:
Ünnerbüxen
f
de Ünnerbüx
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Mood
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Ünnerbüx“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Grunneng:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, Siet 549
PDF, 21,8 MB
Süüd-Oostfreesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Wersermasch:
Rüstringer Schrieverkring.
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, Band 4, Siet 422
Sleswiger jüm-Rebeed:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Siet 47
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
plattdüütsch:
Büx
,
de
ünner
de
annere
Kledaasch
dragen
warrt
düütsch:
Unterhose
nedderlandsch:
onderbroek
engelsch:
briefs
underpants
panties
Bispelen:
Teh
di
en
frische
Ünnerbüx
an
.
Breezer, www.lord.gr, CC BY 3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
ünner
+
Büx
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.