Kavelaasch op Plattdüütsch

Utspraak op Platt: /kɔːvəlɔːˑʒ/

Substantiv

Sülven: Ka·velaasch

Plural: Kavelaaschen f de Kavelaasch

[1]

Randwoortschatt

Technik

plattdüütsch:

System von Kavels

düütsch:

Kabelage

Verkabelung

nedderlandsch:

bekabeling

verkabeling

engelsch:

wiring

cabling

Bispelen:

De Elektrikers mööt eerst de Kavelaasch verleggen, bevör de Wann verputzt warrn köönt.

Bild, dat de Ünnerbedüden illustreert

Robert Scoble from Half Moon Bay, USA, CC BY 2.0

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Kavel + -aasch

Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.