Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Füürkiek
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/fyː͡ɐkiːˑk/
Substantiv
Sülven:
Füür·kiek
Plural:
Füürkieken
f
de Füürkiek
[1]
Koort wiesen
Randwoortschatt
nich mehr bruukt
Huusholt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Füürkiek“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 10
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 94
plattdüütsch:
Footbank
mit
Füürpott
to
’t
Warmen
von
de
Fööt
in
’n
Winter
düütsch:
Feuerkieke
Kasten
mit
Feuertopf
zum
Wärmen
der
Füße
im
Winter
Kieke
Fußofen
nedderlandsch:
stoof
engelsch:
foot
stove
Bispelen:
De
Füürkiek
is
ut
de
Mood
kamen
.
Vondaag
hebbt
wi
dat
ja
jümmer
kummodig
warm
in
’e
Stuuv
.
Benutzer:Nyks, CC-BY-SA-3.0
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
Füür
+
Kiek
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.