Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Laweimaker
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/lavaɪ̯mɔːkɐ/
zelfstandig naamwoord
Afbreking:
La·wei·ma·ker
Pluralis:
Laweimakers
m
de Laweimaker
[1]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Laweimaker”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 242
PDF, 21,8 MB
Nedersaksisch:
een
,
de
jümmer
Larm
maakt
Nederlands:
lawaaimaker
lawaaischopper
Engels:
noisemaker
Duits:
Krachmacher
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
actief
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Laweimaker”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Zuid-Oost-Friesland:
Heide Braukmüller:
Wörtersammlung zur niederdeutschen Sprache auf den Ziegeleien des Rheiderlandes.
Dr. Reinhard, Leer 1998, ISBN 3-927-139-38-6
Nedersaksisch:
een
,
de
bi
Opstänn
mitmaakt
Nederlands:
oproerling
oproerkraaier
Engels:
insurgent
instigator
insurrectionist
Duits:
Rebell
Aufständischer
Aufrührer
Etymologie:
Samengesteld woord gevormd door:
Lawei
+
Maker
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.