Kleenbahn in het Nedersaksisch

Uitspraak in het Plat: /klɛɪ̯nbɔːn/

zelfstandig naamwoord

Afbreking: Kleen·bahn

Pluralis: Kleenbahnen f de Kleenbahn

[1]

perifere woordenschat

trein

Nedersaksisch:

Soort Bahnstreck von ringer Bedüden

Nederlands:

Kleinbahn

Spoorlijn van weinig belang, die verminderde wettelijke en structurele eisen moet nakomen

Engels:

Kleinbahn

Railway line of lesser importance, which was subject to reduced legal and structural requirements

Duits:

Kleinbahn

Bahnstrecke geringer Bedeutung, die verminderten rechtlichen und baulichen Auflagen unterlag

Voorbeelden:

De Kleenbahn is fröher över all de lütten Dörper föhrt.

afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: kleen + Bahn

Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.