Uitspraak in het Plat: /sviːnɛːɡəl/ 🔊︎
zelfstandig naamwoord
Afbreking: Swien·e·gel
Pluralis: Swien­e­gels m de Swien­e­gel
[1]
kaart kaart tonen
Wikipedia
geavanceerde woordenschat
actief
biologische species
Nedersaksisch:
Erinaceidae: Famielje von Söögdeerten
Nederlands:
egel
Engels:
hedgehog
Duits:
Igel
Voorbeelden:
Kennst du de Geschicht von Swienegel un Haas?
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd
Topfklao, CC BY-SA 3.0
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
figuratief
Nedersaksisch:
Pottfarken
Nederlands:
goorlap
Engels:
mudlark
Duits:
schmutziger Mensch
Voorbeelden:
Du Swienegel! Wat hest du di denn al wedder so insuddelt!?
[3]
kaart kaart tonen
Wikipedia
perifere woordenschat
actief
figuratief
biologische species
Nedersaksisch:
Oniscidea: Krabbeldeert, dat geern in düüstere un fuchte Ecken sitt
Nederlands:
pissebed
Engels:
woodlouse
Duits:
Assel
Voorbeelden:
As ik den Steen hoogböhrt heff, keem dor en ganzen Hümpel Swienegels vördaag.
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd
André Karwath aka Aka, CC BY-SA 2.5

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: Swien + Egel

Tweelingswoorden:

Swiensegel
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.