Uitspraak in het Plat: /fastføːy̯ɾən/
werkwoord
Afbreking: fast·föh·ren
[1]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
sik ~
Nedersaksisch:
steken blieven
mit’n Wagen, bi’t Snacken
Nederlands:
vastrijden
klemrijden
Engels:
get stuck
with a vehicle
Duits:
sich festfahren
steckenbleiben
Voorbeelden:
He hett sik mit dat Auto op’n Feldweg in’n Mudd fastföhrt.
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd
Barry Marsh from London, England, PDM-owner
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
landbouw
Nedersaksisch:
en Silo mit en Trecker verdichten
Nederlands:
vastrijden
kuilvoer
Engels:
compact
silage
Duits:
festfahren
Silage
Voorbeelden:
Ik heff mit’n Trecker den Maissilo fastföhrt.
afbeelding, dat de onderbetekenis illustreerd

Werkwoordvormen:

infinitief:
fast­föh­ren
voltooid deelwoord:
fast­föhrt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik föhr fast
du föhrst fast
he/se/dat föhrt fast
wi föhrt fast
ji föhrt fast
se föhrt fast
verleden:
ik föhr fast
du föhrst fast
he/se/dat föhr fast
wi föh­ren fast
ji föh­ren fast
se föh­ren fast
voltooid:
ik heff fast­föhrt
du hest fast­föhrt
he/se/dat hett fast­föhrt
wi hebbt fast­föhrt
ji hebbt fast­föhrt
se hebbt fast­föhrt
conjunctief:
ik föhr fast
du föhrst fast
he/se/dat föhr fast
wi föh­ren fast
ji föh­ren fast
se föh­ren fast
imperatief:
föhr fast!
föhrt fast!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: fast + föhren
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.