Taal veranderen naar:
Plattdüütsch
Deutsch
English
Taal blijvend veranderen
Spint
in het Nedersaksisch
Uitspraak in het Plat:
/spɪnt/
zelfstandig naamwoord
n
dat Spint
[1]
kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
mode
×
kaart voor onderbetekenis [1] van „Spint”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 4, pagina 200
Holsteiner jüm-gebied:
Klaus Groth:
Quickborn.
pagina 321
Nedersaksisch:
Zylinner
de
Naam
kummt
von
de
ähnliche
Grött
as
en
Spint
^
Nederlands:
hoge
hoed
cilinderhoed
tophoed
Engels:
top
hat
Duits:
Zylinder
Hut
Voorbeelden:
De
Töverer
harr
en
Spint
op
un
hett
en
Kniepen
ut
’n
Hoot
tagen
.
Joachim Hensel-Losch, CC-BY-SA-3.0
[2]
kaart tonen
perifere woordenschat
obsoleet
×
kaart voor onderbetekenis [2] van „Spint”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Groningen:
Helmer Molema:
Wörterbuch der Groningenschen Mundart im neunzehnten Jahrhundert.
Diedrich Soltau’s Verlag, Norden 1888, pagina 396
PDF, 21,8 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
pagina 62
PDF, 1,8 MB
Cuxland:
Heinrich Teut:
Hadeler Wörterbuch: der plattdeutsche Wortschatz des Landes Hadeln (Niederelbe).
Wachholtz, 1959, deel 4, pagina 200
Waldeck:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wörterliste, pagina 97
PDF, 25,4 MB
Holsteiner jüm-gebied:
Klaus Groth:
Quickborn.
pagina 321
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, pagina 204
PDF, 28,1 MB
Nedersaksisch:
oolt
Maat
för
dat
Volumen
von
Koorn
oder
Mehl
de
Grött
hüng
von
de
Region
af
un
kunn
twüschen
veer
un
mehr
as
twintig
Liter
liggen
Duits:
Spint
[3]
kaart tonen
perifere woordenschat
obsoleet
×
kaart voor onderbetekenis [3] van „Spint”
bekend
onbekend
bekend in de dialectgroep
onbekend in de dialectgroep
onbepaald
🛈
Over de kaarten
Cuxland:
Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, jaargang 4, pagina 200
Nedersaksisch:
Fatt
mit
en
Volumen
von
een
Spint
^
Duits:
Spintmaß
Rijmwoorden
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.
kaart tonen
Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.