Jöökappel auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /jøːkapəl/

Substantiv

Silbentrennung: Jöök·ap·pel

Plural: Jöökäppel m de Jöökappel West-Gruppe, Märkisch

Plural: Jöökappels m de Jöökappel Ostfälisch

Plural: Jöökappeln m de Jöökappel

[1]

Randwortschatz

aktiv gebraucht

plattdeutsch:

Frucht von de welken Rosen

deutsch:

Hagebutte

niederländisch:

rozenbottel

englisch:

rose hep

rose hip

rose haw

Beispiele:

As Jungs hebbt wi ut Jöökäppel Jöökpulver maakt.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

übling [1] Ritchie66.eu, CC BY-SA 3.0

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: jöken + Appel

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.