Sprache ändern auf:
Plattdüütsch
English
Nederlands
Dauerhaft ändern
fein
auf Plattdeutsch
Aussprache op Platt:
/faɪ̯n/
Adjektiv
feiner
feinst
[1]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [1] von „fein“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, Seite 43
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 118
plattdeutsch:
von
en
Person
,
de
man
mag
deutsch:
fein
englisch:
decent
nice
Beispiele:
He
is
en
feinen
Keerl
.
[2]
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
plattdeutsch:
von
Lüüd
,
de
sik
dör
besünnere
Maneern
afsetten
wöölt
deutsch:
fein
vornehm
niederländisch:
voornaam
englisch:
posh
Beispiele:
He
billt
sik
wat
in
op
dat
von
in
sien
Naam
.
He
deit
jümmer
so
fein
.
[3]
Karte anzeigen
Aufbauwortschatz
aktiv gebraucht
×
Karte für Unterbedeutung [3] von „fein“
bekannt
unbekannt
bekannt in der Dialektgruppe
unbekannt in der Dialektgruppe
unbestimmt
🛈
Über die Karten
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, Seite 5
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, Seite 65
PDF, 3,7 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, Seite 118
plattdeutsch:
goot
deutsch:
gut
fein
niederländisch:
fijn
englisch:
well
Beispiele:
Dat
hest
du
fein
maakt
!
Zwillingswörter:
fien
Reimwörter
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.
Karte anzeigen
Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.