Nachtmütz auf Plattdeutsch

Aussprache op Platt: /naxtmʏt͡s/

Substantiv

Silbentrennung: Nacht·mütz

Plural: Nachtmützen f de Nachtmütz

[1]

Karte

Aufbauwortschatz

plattdeutsch:

Mütz, de nachtens dragen warrt

deutsch:

Nachtmütze

Schlafmütze

niederländisch:

slaapmuts

englisch:

nightcap

Beispiele:

Fröher weren de Hüüs slecht inbööt un de Nachtmütz hett dor hulpen, den Kopp warm to holen. Vondaag driggt kuum noch en Minsch Nachtmützen.

Bild, das die Unterbedeutung illustriert

Etymologie:

Zusammengesetztes Wort bestehend aus: Nacht + Mütz

Plattmakers ist ein plattdeutsches Wörterbuch, das auch Übersetzungen in verschiedene andere Sprachen anbietet. Hier mehr Infos.