Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
fein
in Low German
Pronunciation:
/faɪ̯n/
adjective
feiner
feinst
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “fein”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Rotenburg:
Heinz Lemmermann:
Bookwetenpannkoken.
Schünemann, Bremen 1985, ISBN 3-7961-1720-1, page 43
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 118
Low Saxon:
von
en
Person
,
de
man
mag
English:
decent
nice
German:
fein
Examples:
He
is
en
feinen
Keerl
.
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
von
Lüüd
,
de
sik
dör
besünnere
Maneern
afsetten
wöölt
English:
posh
Dutch:
voornaam
German:
fein
vornehm
Examples:
He
billt
sik
wat
in
op
dat
von
in
sien
Naam
.
He
deit
jümmer
so
fein
.
[3]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [3] of “fein”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Schleswiger jüm-Gebiet:
En Mundvull Snack.
Runn Plattdüütsch plegen, Uthlande-Verlag, Noordstrand 2006, ISBN 978-3-9810833-0-9, page 5
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 65
PDF, 3.7 MB
Mittel-Küstenpommersch:
Robert Laude:
Hinterpommersches Wörterbuch des Persantegebiets.
Böhlau, Köln 1995, ISBN 3-412-05995-1, page 118
Low Saxon:
goot
English:
well
Dutch:
fijn
German:
gut
fein
Examples:
Dat
hest
du
fein
maakt
!
Twins:
fien
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.