Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
Beitel
in Low German
Pronunciation:
/baɪ̯təl/
noun
Syllabication:
Bei·tel
Plural:
Beitels
m
de Beitel
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “Beitel”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Pott:
Heinrich Köppen:
Verzeichniss der Idiotismen in plattdeutscher Mundart.
Dortmund 1877, page 10
PDF, 1.5 MB
Pott:
Heinrich Beisenherz:
Vokalismus der Mundart des nordöstlichen Landkreises Dortmund.
Noske, Borna-Leipzig 1907, page 42
PDF, 2.3 MB
Emsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, page 88
PDF, 7.4 MB
Bielefeld:
Olaf Bordasch:
Wörterverzeichnis zu Heinrich Stoltes Bauernhof und Mundart in Ravensberg.
page 43
PDF, 1.8 MB
Nordharz:
Otto Rohkamm:
Nordharzer Wörterbuch auf der Grundlage der Mundart von Harzburg und der oberen Oker.
Ostfalia, Peine 2003, ISBN 3-926560-47-9, page 44
Low Saxon:
Soort
Warktüüg
,
Holt
to
bearbeiden
English:
chisel
Dutch:
beitel
German:
Beitel
Stemmeisen
Flominator, CC-BY-SA-3.0
Etymology:
Word derived from:
-el
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.