Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
vöran
in Low German
Pronunciation:
/føːɾan/
adverb
Syllabication:
vö·ran
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “vöran”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Salland:
W. Draaijer:
Woordenboekje van het Deventersch dialect.
Nijhoff, ’s-Gravenhage 1896, page 18
PDF, 2.5 MB
Schleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensburg 1857, page 110
PDF, 3.7 MB
Altmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Salzwedel 1859, page 241
PDF, 28.1 MB
Belzig-Teltow:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, page 269
Niederung/Elbing:
Robert Dorr:
De lostgen Wiewer von Windsor.
page 16
PDF, 3 MB
West-Ostpreußen:
Hermann Kantel:
Das Plattdeutsche in Natangen.
Tilsit 1900, page 26
Low Saxon:
vörwarts
German:
voran
[2]
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
an
’t
Vörenn
von
wat
German:
voran
Etymology:
Compound word constructed from:
vör
+
an
Composed words:
vörankamen
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.