Change language to:
Plattdüütsch
Deutsch
Nederlands
Change language permanently
ik meen dat ok so
in Low German
Pronunciation:
/ɪk mɛɪ̯n dat ɔu̯k zɔu̯/
phrase
[1]
show map
advanced vocabulary
active
×
map for submeaning [1] of “ik meen dat ok so”
known
unknown
known in the dialect group
unknown in the dialect group
undetermined
🛈
About the maps
Stader Geest:
Marcus Buck: attested by oral sources on the Stade Geest
Low Saxon:
warrt
seggt
,
wenn
man
en
Wunsch
jüstso
trügggifft
English:
you
too
the
same
to
you
Dutch:
hetzelfde
jullie
ook
insgelijks
German:
ebenfalls
das
wünsche
ich
(
dir
/
Ihnen
)
auch
gleichfalls
Examples:
Goden
Rutsch
wünsch
ik
di
! —
Jo
,
ik meen dat ok so
!
Etymology:
Compound word constructed from:
ik
+
menen
+
dat
+
ok
+
so
Rhyming words
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.
show map
Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.