Birth:
20th July 1909 (Tuesday), Midlum
Death:
4th October 1992 (Sunday), Leer, Lower Saxony
Age at death:
83
Info from Wikipedia:
Gerrit Herlyn (* 20. Juli 1909 in Midlum (Rheiderland); † 4. Oktober 1992 in Leer) war ein deutscher reformierter Pastor und plattdeutscher Autor.
Names of Gerrit Herlyn:
- Herlyn, Gerrit
Works authored by Gerrit Herlyn
Editions:
-
📖Psalmen un Gesangen: Een geestelk Gesangbook in ostfreeske Modertaal. Ostfriesische Landschaft, Aurich 1961 -
📖… hör eevkes to: 12 Andachten up plattdüts. Risius, Weener (Ems) 1975
-
📖Hör eevkes to: 12 Andachten up plattdüts. 2nd edition, Risius, Weener 1975
-
📖Hör eevkes to: 12 Andachten up plattdüts. [3rd edition], Risius, Weener (Ems) 1975 -
📖Schipperbaas: Mensken up mien Lebenspadd. 2nd revised edition, Risius, Weener (Ems) 1976 -
📖Schipperbaas: Mensken up mien Levenspadd. Risius, Weener 1976 -
📖Even still wesen! Noch mal 12 plattdütse Andachten. Risius, Weener (Ems) 1977
-
📖Klaas Huukenkuk un anner Vertellsels. Risius, Weener/Ems 1977
-
📖Toornhahntje: Vertellsels up plattdüts. Risius, Weener [Ems] 1977 -
📖Gott’s Woord plattdüts: 8 Kaarten mit Spröken ut de Bibel overdragen in oostfreeske Platt. Risius, Weener/Ems 1978
-
📖Unnerwegens van Lüttje Millm na Groothusen. Risius, Weener 1978 -
📖Klaas Huukenkuk un anner Vertellsels. Risius, Weener/Ems 1979 -
📖Lücht up uns Padd: Gott’s Woord up plattdüts. Weener (Ems) 1979 -
📖Boven up Diek: Teihn Geschichten. Risius, Weener (Ems) 1980 -
📖Even still wesen! Noch mal 12 plattdütse Andachten. Risius, Weener, Ems 1980 -
📖Hör eevkes to: Twalv andachten up plattdüts. [Neuaufl.], Risius, Weener (Ems) 1980 -
📖Pestoor is’n Lümmel: Oostfreeske Staaltjes un Stückjes. Risius, Weener (Ems) 1980, ISBN 3-88761-023-7 -
📖Dat Lukas-Evangelium: Weergeven un wiedergevem. Risius, Weener (Ems) 1981 -
📖Even anduken: Noch’n Rieg plattdütse Andachten. Risius, Weener (Ems) 1981 -
📖Toorhahntje: Vertellsels up plattdüts. Risius, Weener, Ems 1981 -
📖Klaas Huukenkuk un anner Vertellsels. [Neuaufl.], Risius, Weener (Ems) 1982 -
📖Pestoor is ’n Lümmel: Oostfreeske Staaltjes un Stückjes. [Neuausg.], Risius, Weener (Ems) 1982 -
📖Schipperbaas: Mensken up mien Levenspadd. [Neuaufl.], Risius, Weener (Ems) 1982 -
📖Unnerwegens van Lüttje Millm na Groothusen. [Neuausg.], Risius, Weener (Ems) 1982 -
📖Wor’t langs geiht na Groothusen: Handwiesders na Huus. Risius, Weener, Ems 1982, ISBN 3-88761-004-0 -
📚Dat Neei Testament: Weergeven un wiedergeven in oostfreeske Taal. 1983–1984, [2 volumes] -
📖Mien Wiehnachtsbook: Wiehnachten up plattdüts. Risius, Weener (Ems) 1983, ISBN 3-88761-016-4 -
📖De Fleeg up de Botterdös: Gerrit Herlyn vertellt van mi, van di un van sük sülvst. Risius, Weener (Ems) 1984, ISBN 3-88761-022-9 -
📖66 Pessalms: Weergeven un wiedergeven in oostfreeske Taal. Risius, Weener (Ems) 1985
-
📖Pestorenbuutjes: Gerrit Herlyn vertellt ut sien Kinnertied. Risius, Weener (Ems) 1985, ISBN 3-88761-026-1 -
📖Jan Scheter sien Wiehnachten, un: Harm un Hinnerk up Reis na Kassel. Risius, Weener (Ems) 1986, ISBN 3-88761-031-8 -
📖Oll Willm: Biller ut dat Leven van een, de dat waagt hett, anners to leven as de Mensken um hum to. Risius, Weener (Ems) 1986, ISBN 3-88761-030-X -
📖Lehr mi de Minsken kennen: Noch’n Rieg plattdütse Geschichten. Risius, Weener (Ems) 1987, ISBN 3-88761-036-9 -
📖Uns Vadder in Himmel! Dat Gebedd för all Christen. Risius, Weener (Ems) 1988
-
📖Vertell uns van Gott: 3 plattdütse Preken. Risius, Weener (Ems) 1990, ISBN 3-88761-044-X -
📖Uns Pastoor Hein Bos: En Pastorengeschicht. Sollermann, Leer 1991, ISBN 3-928612-02-6 -
📖Oflopend Water: Gedachten, de een dorbi komen. Risius, Weener (Ems) 1992, ISBN 3-88761-056-3 -
📖Olljohrsavend 1952 + 1991: de eerste un de lesde PreKen. Verlag Vertaal & Verlaat, Marburg 2011, ISBN 978-3-86840-007-6