Spreekwoort
op Plattdüütsch
Nee Översetten vörslahn
Utspraak:
/ˈspreekˌvɔu̯ɾt/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Spreek·woort
Plural:
Spreekwöört
n
dat Spreekwoort
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Spreekwoort“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
Över de Koorten
Warberg:
Antun Willdeygud:
Van ussen Hierguede. En Preuweken int ner plattduitschen Mueke.
Bonifacius-Drückerigge, Patterburne 1890, Siet 3
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 25
plattdüütsch:
en
Satz, de
faken
bi
bestimmte Gelegenheit
seggt
warrt
nedderlandsch:
=
spreekwoord
engelsch:
proverb
düütsch:
=
Sprichwort
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
spreken
+
Woort
Riemwöör
söken:
Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Koort wiesen