Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
opsteed
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/ɔpstɛːˑ/
Adverb
Sülven:
op·steed
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „opsteed“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Sleswig:
Johann Rhode Friedrich Augustiny:
Achtern Åben oder Plattdütsches Vålksbok för Kinner un ole Lüd, tohopståkt un ut egen Fabrik.
Herzbruch, Flensborg 1857, Siet 83
PDF, 3,7 MB
Hamborg:
Otto Furcht:
Wörterbuch der Sprache des Alten Landes bei Stade.
Stalling, Ollnborg 1936, Siet 20
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 208
PDF, 28,1 MB
plattdüütsch:
nu
,
to
disse
Tiet
,
an
dissen
Oort
düütsch:
aktuell
nun
jetzt
zur
Zeit
sofort
auf
der
Stelle
Etymologie:
Sett sik tohoop ut:
op
+
Steed
Tohoopsett Wöör:
opsteeds
Dubbelwöör:
opsteeds
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.