Pronunciation: /ɾɪnjɔːɡn̩/
verb
Syllabication: rin·ja·gen
[1]
map show map
advanced vocabulary
active
Low Saxon:
na binnen wat drieven
English:
chase into
Dutch:
injagen
German:
hineinjagen
Examples:
De Hund hett de Aanten in’t Water rinjaagt.
[2]
map show map
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
mit groot Tempo na binnen wat kamen
English:
rush in
dash into
Dutch:
instormen
German:
hineineilen
Examples:
Korl keem in’t Huus rinjaagt is un is op’n Pott verswunnen.
[3]
map show map
peripheral vocabulary
active
Low Saxon:
mit groot Tempo in wat drücken
Dutch:
prikken in
German:
reinjagen
Examples:
De Dokter hett mi en Sprütt in’n Moors rinjaagt.

Verbforms:

infinitive:
rin­ja­gen
past participle:
rin­jaagt
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
present:
ik jaag rin
du jaagst rin
he/se/dat jaagt rin
wi jaagt rin
ji jaagt rin
se jaagt rin
past:
ik jaag rin
du jaagst rin
he/se/dat jaag rin
wi ja­gen rin
ji ja­gen rin
se ja­gen rin
perfect:
ik heff rin­jaagt
du hest rin­jaagt
he/se/dat hett rin­jaagt
wi hebbt rin­jaagt
ji hebbt rin­jaagt
se hebbt rin­jaagt
conjunctive:
ik jaag rin
du jaagst rin
he/se/dat jaag rin
wi ja­gen rin
ji ja­gen rin
se ja­gen rin
imperative:
jaag rin!
jaagt rin!

Etymology:

Compound word constructed from: rin + jagen

Composed words:

rin
Rhyming words
Plattmakers Plattmakers is a Low German dictionary that also provides translations in several languages. Get more infos.