Spraak ännern op:
Deutsch
English
Nederlands
Spraak duurhaft ännern
Plaaster
op Plattdüütsch
Utspraak op Platt:
/plɔːstɐ/
Audio
🔊︎
Substantiv
Sülven:
Plaas·ter
Plural:
Plaasters
n
dat Plaaster
[1]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
×
Koort för Ünnerbedüden [1] von „Plaaster“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Waldegge:
Karl Bauer:
Waldeckisches Wörterbuch nebst Dialektproben.
1902, Wöörlist, Siet 81
PDF, 25,4 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Süüdwest-Oostfalen:
Jahrbuch des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung
, Johrgang 1908, Siet 83
PDF, 6,9 MB
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 157
PDF, 28,1 MB
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 41
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Siet 108
plattdüütsch:
Belag
op
Weeg
düütsch:
Pflaster
nedderlandsch:
bestrating
plaveisel
engelsch:
pavement
Bispelen:
Dat
Plaaster
op
de
Straat
is
ok
nich
mehr
dull
.
Dat
mööt
se
ok
bald
maal
wedder
neet
maken
.
Lysippos, CC BY 3.0
[2]
Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
Medizin
×
Koort för Ünnerbedüden [2] von „Plaaster“
warrt dor bruukt
warrt dor nich bruukt
in de Dialektgrupp bruukt
in de Dialektgrupp nich bruukt
noch keen Nawies
🛈
Över de Koorten
Eemsland:
Hermann Schönhoff:
Emsländische Grammatik.
Carl Winter, Heidelberg 1908, Siet 177
PDF, 7,4 MB
Stoder Geest:
Marcus Buck: mündlich nawiest op de Stoder Geest
Süüdwest-Oostfalen:
Albert Hansen:
Holzland-ostfälisches Wörterbuch.
Ummendörp 1964, Siet 155
Ollmark:
Johann Friedrich Danneil:
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart.
Schmidt, Soltwedel 1859, Siet 157
PDF, 28,1 MB
Belzig-Telte:
Willy Lademann:
Wörterbuch der Teltower Volkssprache.
Akademie-Verlag, Berlin 1956, Siet 182
Vörpommern:
Otto Vogel:
Pommernspegel.
Scharff, Griepswoold 1873, Siet 94
Noord-Barnim:
Ludolf Parisius:
Mittelmärkisches Plattdeutsch. Affpàrtije Luunsche Wöre.
videel, Niebüll 2000, ISBN 3-935111-19-3, Siet 108
plattdüütsch:
Oplaag
för
en
Wunn
düütsch:
Pflaster
nedderlandsch:
pleister
engelsch:
patch
plaster
Bispelen:
Ik
heff
mi
in
’n
Finger
sneden
.
Hest
du
en
Plaaster
,
dat
ik
mi
dor
üm
maken
kann
?
Photograph by Rama, CeCILL
Tohoopsett Wöör:
Magenplaaster
Pickplaaster
plaastern
Plaastersteen
Sempplaaster
Steenplaaster
Stratenplaaster
Togplaaster
Treckplaaster
Riemwöör
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.
Koort wiesen
Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.