Utspraak op Platt: /vəniːnɪç/
Adjektiv
Sülven: ve·nie·nig
venieniger venienigst
[1]
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
giftig
düütsch:
giftig
nedderlandsch:
giftig
engelsch:
poisonous
venomous
Bispelen:
De Krüüzadder is venienig, aver för den Minsch keen grote Gefohr.
[2]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
quaad, scheevsch
düütsch:
bösartig
boshaft
Bispelen:
Meier sien hebbt en ganz venienigen Hund, de hett mi al beten.
[3]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
argerlich
düütsch:
ärgerlich
verärgert
nedderlandsch:
wrevelig
verbolgen
engelsch:
upset
irked
Bispelen:
He hett mi ganz venienig anblafft.
[4]
Koort Koort wiesen
Opbowoortschatt
aktiv bruukt
plattdüütsch:
sehr
düütsch:
entzündet
engelsch:
sore

Etymologie:

Sett sik tohoop ut: Venien + -ig

Dubbelwöör:

veniensch
Riemwöör
Plattmakers Plattmakers is en plattdüütsch Wöörbook, dat de Wöör ok in verschedene annere Spraken översett. Mehr Infos.