Uitspraak in het Plat: /ɔpdɾaɪ̯n/
werkwoord
Afbreking: op·dreihn
[1]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
üm wat winnen
Nederlands:
opwinden
oprollen
opspoelen
Engels:
wind up
Duits:
aufwickeln
Voorbeelden:
Ik heff dat Goorn wedder op de Rull opdreiht.
[2]
kaart kaart tonen
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
dör Dreihn apenmaken oder anmaken
Nederlands:
opendraaien
openzetten
Engels:
open
Duits:
aufdrehen
Voorbeelden:
Dreih dat Radio op!
Kannst du dat Glas Gurken opdreihn? Ik krieg dat nich hen.
[3]
geavanceerde woordenschat
actief
Nedersaksisch:
dör Dreihn von en Knoop en Klock wedder in Gang bringen
Nederlands:
opdraaien
een horloge
Engels:
wind up
a watch
Duits:
aufdrehen
eine Uhr
Voorbeelden:
Ik heff Opa sien Klock wedder opdreiht. Löppt jümmer noch!

Werkwoordvormen:

infinitief:
op­dreihn
voltooid deelwoord:
op­dreiht
ik
du
he/se/dat
wi
ji
se
tegenwoordig:
ik dreih op
du dreihst op
he/se/dat dreiht op
wi dreiht op
ji dreiht op
se dreiht op
verleden:
ik dreih op
du dreihst op
he/se/dat dreih op
wi dreihn op
ji dreihn op
se dreihn op
voltooid:
ik heff op­dreiht
du hest op­dreiht
he/se/dat hett op­dreiht
wi hebbt op­dreiht
ji hebbt op­dreiht
se hebbt op­dreiht
conjunctief:
ik dreih op
du dreihst op
he/se/dat dreih op
wi dreihn op
ji dreihn op
se dreihn op
imperatief:
dreih op!
dreiht op!

Etymologie:

Samengesteld woord gevormd door: op + dreihn

Samengesteld woorden:

opdreiht
Rijmwoorden
Plattmakers Plattmakers is een Nedersaksisch woordenboek dat ook vertalingen in verschillende talen biedt. Krijg meer informatie.