PBuB
DNBBirth:
22nd January 1944 (Saturday), Lipperode
Death:
20th September 2022 (Tuesday)
Age at death:
78
Info:
Germanist; hett Germanistik un Geschichtswetenschop in Mönster un Mainz studeert un 1976 an de Universität Mönster sien Dokter maakt; weer von 1983 bet 2021 in’n Vörstand von de Augustin-Wibbelt-Sellschop
No own Low German works, only translations or works about Low German.
Works authored by Robert Peters
Editions:
-
📖Nathan Chytraeus’ Nomenclator latinosaxonicus, Rostock 1582: e. Beitr. zur Erforschung d. Lexikographie des 16. Jahrhunderts. Münster 1976 -
📖Aus alten niederdeutschen Stadtbüchern. 2., um eine Bibliographie erweiterte Aufl., Wachholtz, Neumünster 1987 -
📖Die Einführung der neuhochdeutschen Schriftsprache in Münster. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 1994, ISBN 3-89534-115-0 -
📖Wörterbuch des Verler Platt. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2003, ISBN 3-89534-495-8 -
📖Theodor Smedeckens niederdeutsche Übertragung von Luthers Neuem Testament: dorch M. Theodoricum Smedecken yn der Sassen deudesch vorwandelt. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2005
-
📖Plattdeutsch macht Geschichte: niederdeutsche Schriftlichkeit in Münster und im Münsterland im Wandel der Jahrhunderte. Aschendorff, Münster 2009, ISBN 978-3-402-12789-6
-
📖Mittelniederdeutsche Studien: gesammelte Schriften 1974 bis 2003. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-89534-844-0 -
📖Sprachgeschichte des lippischen Raumes. Verlag für Regionalgeschichte, Bielefeld 2016, ISBN 978-3-7395-1015-6 -
📚Atlas spätmittelalterlicher Schreibsprachen des niederdeutschen Altlandes und angrenzender Gebiete (ASnA). de Gruyter, Berlin/Boston 2017, ISBN 978-3-11-041687-9, [3 volumes] -
📖Augustin Wibbelt Lesebuch. Aisthesis, Bielefeld 2018, ISBN 978-3-8498-1271-3 -
📖Dr. Johannes Westermann aus Lippstadt: Leben - Sprache -Werk; mit einer kommentierten Textausgabe seiner niederdeutschen Schriften von 1524 und 1525. Ardey-Verlag, Münster 2018, ISBN 978-3-87023-409-6 -
📖Lesebuch Norbert Johannimloh. Aisthesis, Bielefeld 2019, ISBN 978-3-8498-1524-0
-
📖Die „Ermahnung und Belehrung“ des Albertus Pistoris. Ardey-Verlag, Münster 2020, ISBN 978-3-87023-449-2
