Wat twischen Heven un Erd so passeert: Plattdüütsche Gedichte und Geschichten

In der vorliegenden Anthologie nimmt Elke Deffert den Leser mit auf eine Reise 'dörch de veer Johrestieden'. Das Holsteiner Platt, dessen sie sich bedient, ist dabei für ihre Erzählweise wie geschaffen und verleiht ihren Gedichten und Geschichten einen außergewöhnlichen Facettenreichtum. So finden sich neben heiteren Anekdoten mit sympathischen Charakteren und augenzwinkernden Pointen auch solche, die nachdenklich stimmen.