Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Netherlands
East Frisia
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Westphalia-Lippe
Mittelweser
Lüneburg Heath
Hesse
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pomerania
Neumark
Prussia
Plautdietsch
Pomerano
Middle Low German
Old Saxon
all regions
none
Editions:
-
📖Otto Stille: Dä Dörpspaigel: Plattdeutsche Geschichten aus dem Solling. Ostfalia-Verlag, Peine 1990, ISBN 3-926560-19-3
-
📖Hoffmann/Mandel: De Struwwelpeter op Platt: Lustige Geschichten un drollige Biller. 1. Aufl., Lizenz der Husum Druck- u. Verlagsges., Husum, Hinstorff, Rostock 1990, ISBN 3-356-00358-5
-
📖Friedrich Wille: Lüttjet plattduitschet Gesangböok un Gebeetböok: De Gesänge un Gebete sind overdragen up ostfälisch Platt. Selbstverlag, o.O. [ca. 1990]
-
📖Toll/Mandel: Hannoversches Wörterbuch. 3., erg. Aufl., Feesche, Hannover 1989, ISBN 3-87223-042-5
-
📖Heinrich Deumeland: Hapütjen ut mienen Blaumenjahren: Plattdeutsche Erzählungen. Reprint d. Ausg. Mörse bei Fallersleben 1878, Immen-Verlag, Wolfsburg 1989, ISBN 3-926432-07-1
-
📖Jürgen Schierer: Nahberschapshülpe: Legendjen ut use Tied. Ostfalia-Verlag, Peine 1989, ISBN 3-926560-17-7
-
📖Landschaftsverband Hildesheim: Plattduitsche Vertellungen iut’n Hilmssen’schen Lanne. Harenberg-Labs, Hannover 1989, ISBN 3-89042-030-3
-
📖Jürgen Hodemacher: Ok ik vertell dik wat. Elm-Verlag, Cremlingen [ca. 1988], ISBN 3-9800219-9-8
-
📖Heinrich Deumeland: Plattdeutsche humoristische Erzählungen: Dei Aekerjagd 1875, Kicheri 1885, Quiekjorg-Kicheri 1886, Tut-Rut-Kicheri 1887. Reprint, Immen-Verlag, Wolfsburg 1988, ISBN 3-926432-05-5
-
📖Jürgen Schierer: Twüschen Hilmessen un Ganderssen: Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart. Ostfalia-Verlag, Peine 1988, ISBN 3-926560-13-4
-
📖Georg Daniel Heumann: Der Göttingische Ausruff von 1744. Schwartz, Göttingen 1987, ISBN 3-509-01450-2
-
📖Heini Ludewig: Lachendes Calenberg: Hoch- und Plattdeutsches aus der Badewanne geplaudert. Holtzmeyer, Braunschweig 1987, ISBN 3-923722-22-2
-
📖Stellmacher/Ludewig: Stadt-Hannoversches Wörterbuch. Wachholtz, Neumünster 1987, ISBN 3-529-04614-0
-
📖Jürgen Schierer: Twüschen Hameln un Chöttingen: Plattdeutsches aus Vergangenheit und Gegenwart. Ostfalia-Verlag, Peine 1987, ISBN 3-926560-12-6
-
📖Armin Mandel: ’n beten Spass: Nochmal wat up Hoch un Platt. Holtzmeyer, Braunschweig 1986, ISBN 3-923722-16-8
-
📖Gertrud Grothe: Dä Richtige: Erzählungen in Plattdeutsch mit hochdeutscher Übertragung. Ostfalia-Verlag, Peine 1986, ISBN 3-923500-18-1
-
📖Armin Mandel: Glück in’n Kasten. Leuenhagen & Paris, Hannover 1986, ISBN 3-923976-08-9
-
📖Jürgen Hodemacher: Ik vertell dik wat. Elm-Verlag, Cremlingen [ca. 1986], ISBN 3-9800219-5-5
-
📖Armin Mandel: Paradies vör de Dör. 2nd edition, Leuenhagen & Paris, Hannover 1986, ISBN 3-923976-07-0
-
📖Ferdi Vette: Düt un Dat un noch wat: Herrliche plattdeutsche Geschichten; Geschmückt mit alten Fotos. Zeitungsverlag F. Wolff & Sohn, Gronau (Leine) 1985, ISBN 3-9801174-0-5