Overijssel
Stellingwerven
Groningen
Drenthe
Netherlands
East Frisia
Emsland
Oldenburg
Elbe-Weser
Schleswig
Holstein
Hamburg
Mecklenburg
Vorpommern
Mittelweser
Lüneburg Heath
Eastfalia
Hesse
Thüringen
Sachsen-Anhalt
Brandenburg
Pomerania
Neumark
Prussia
Plautdietsch
Pomerano
Middle Low German
Old Saxon
all regions
none
-
📖Augustin-Wibbelt-Gesellschaft: Jahrbuch der Augustin-Wibbelt-Gesellschaft 1. Regensberg, Münster 1985, ISBN 3-7923-0527-5
-
📖Franz Josef Werth: Lied des Lebens: eine Reverenz an den Lyriker Fritz Kukuk. Laumann, Dülmen 1985, ISBN 3-87466-079-6
-
📖Machalke/Rost: Midden in’n kaollen Winter: En Bok üöwer de Tied tüsken Sünte Klaos un Lechtmiss. Aschendorff, Münster 1985, ISBN 3-402-06101-5
-
📖Albert Rüschenschmidt: Nördlick von Mönster: En’n bunten Blomenbusk, Winkel, Wör. Ibbenbürener Vereinsdruckerei, Ibbenbüren 1985, ISBN 3-921290-14-7
-
📖Bernard Walbaum: Opa und sien Bennätzken: Plattdütske Vörtellsels, Döhnkes, Geschichtkes, lütke Weisheiten, Sprüekskes. Lechte, Emsdetten 1985, ISBN 3-7849-1139-0
-
📖Heinrich Füser: Piäppernüette ut siebben Kiärspels: Vergnöglicke un mehrst waohre Vertellsels von Klei un Sand. 6th edition, Aschendorff, Münster 1985, ISBN 3-402-06102-3
-
📖Richard Althaus: Plattdütsch in Westfoalen: ’ne Sammelunge van liäwende plattdütsche Dichters. Regensberg, Münster 1985, ISBN 3-7923-0523-2
-
📖Rainer Schepper: Plattdütske Witzkes, Döhnkes un Spargitzkes. Regensberg, Münster 1985, ISBN 3-7923-0536-4
-
📖Wibbelt/Taubken: Schulte Witte: Teil 1: In de Stadt. 6th edition, Heckmann, Rheda-Wiedenbrück 1985, ISBN 3-922828-63-9
-
📖Karl Bertram: ’n bettken Spaß mot sien! Die schönsten Döhnkes und heiteren Geschichten westfälischer Meister mundartlicher Kleinkunst. Güth + Etscheidt, Wiedenbrück 1984, ISBN 3-922828-12-4
-
📖Rainer Schepper: Aolle Döhnkes ut Westfaohlen to’t Gnööcheln un Gneesen un Lachen un Wiervertellen. [1st edition], Güth + Etscheidt, Wiedenbrück 1984, ISBN 3-922828-11-6
-
📖Friedrich Möllering: De Wittekindsagen. Bielefeld/Dortmund 1984, ISBN 3-88918-025-6
-
📖Hubert Schulze Mönking: Dönkes. 4th edition, Regensberg, Münster 1984, ISBN 3-7923-0429-5
-
📖Schepper/Wibbelt: Hillgenbeller. 3., von Erich Nörrenberg in Zsarb. mit Augustin Wibbelt bearb. Aufl., Regensberg, Münster 1984, ISBN 3-7923-0513-5
-
📖Rainer Schepper: Ick wünsk di wat von düt un dat… Glückwünske un Riemsels to alle Geliägenheiten twiärs dör’t Jaohr för Aolt un Junk, för Graut un Klein, för Dick un Nöchtern, för Famillge un annere Lü, för Truer un Fier, för Westfaolen un Utlänners. Güth + Etscheidt, Wiedenbrück 1984, ISBN 3-922828-09-4
-
📖Busch/Schepper: Max un Moritz: De Geschicht, wu de beiden Jungs de Lü siebbenmaol en Spiet andaihen. Coppenrath, Münster 1984, ISBN 3-88547-254-6
-
📖Schmitz/Bücker: Schinken, Schnaps und Gottesfurcht. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1984, ISBN 3-451-08135-0
-
📖Koke/Wirrer: Seißenklang: Gedichte in ostwestfälischer und lippischer Mundart aus zwei Jahrhunterten. Busse, Herford 1984, ISBN 3-87120-867-1
-
📖Maria Roppertz: Sunnenschien un Grummelschuer: Gedichtkes und Vertellkes. Westfälischer Heimatverlag, Hamm 1984, ISBN 3-924966-00-1
-
📖Erich Waßer: Votellsel out ousen Lanne. Westfalen-Verlag, Bielefeld 1984, ISBN 3-88918-016-7