Claus Harms – Plattdüütsch

Wikipedia

Wikidata

PBuB

DNB

VIAF

Schrievers in Plattmakers Black, de plattdüütsche Literatur-Söök

Geboort:

25. Mai 1778 (Maandag), Diekhusen-Fahrstedt

Dood:

1. Februar 1855 (Dunnersdag), Kiel

Öller bi’n Dood:

76

Oorheverrechtsstatus von de Warken:

Gemeenfree; kann von jedereen bruukt, kopeert un wiedergeven warrn

Info von Wikipedia:

Claus Harms weer en lutherschen Pastoor in Kiel. He weer vun Bedüden för dat Neelutherdom in dat 19. Johrhunnert un weer Pastoraltheoloog.
Harms dee bi’n Buurn un as Knecht bi’n Möller arbeiden, ehrder he denn an de Universität Kiel vun 1799 af an bet 1802 Theologie studeren dee. Op em inwarkt hebbt dor vör allen Johann Friedrich Kleuker un Friedrich Schleiermacher mit siene Reden über die Religion. 1802 bet 1806 weer Harms Huuslehrer un denn Diakon in Lunden. Vun 1816 af an dee he as Archidiakon an de Nikolai-Kark in Kiel arbeiden.

Naams von Claus Harms:

• Harms, Claus

Klicken to’n Vergröttern

Warken von Claus Harms

• 
  📖
  Uebungen zum Uebersetzen aus der plattdeutschen Sprache in die hochdeutsche: Auch als Lesebuch zu gebrauchen… Friedrichstadt 1813
• 
  📖
  Den bloodtüügen för unsen gloobm, Henrick van Zütphen: Syn saak, arbeid, lydn un dood in Dithmarschen; beschrehbm un tom 31den October Ao. 1817. Acad. Bookh., Kiel 1817
  
• 
  📖
  Übungen zum Übersetzen aus der plattdeutschen Sprache in die hochdeutsche: Auch als Lesebuch zu gebrauchen bei der Lautmethode. Neue verm. Ausg., Akademische Buchhandlung, Kiel 1817
• 
  📄
  Van de plattdüütsche Spraak, un warum se behter is as de hoogdüütsche. 1820
• 
  📖
  Quickborn: Volksleben in plattdeutschen Gedichten dithmarscher Mundart; nebst Glossar. [1. Aufl.], Perthes-Besser & Mauke, Hamburg 1853