Wikipedia
Wikidata
PBuB
DNB
VIAFGeboort:
26. September 1925 (Sünnavend), Hamborg
Dood:
10. März 2012 (Sünnavend), Börnsen
Öller bi’n Dood:
86
Info:
Mann von Johanna Harte
Info von Wikipedia:
Günter Harte weer en plattdüütschen Schriever.
Harte is 1925 as Söhn von en Steendrucker in Hamborg boren un in de Sillemstraat in Eimsbüttel opwussen. In’n Tweten Weltkrieg is de Familie 1943 utbummt worn. 1944 hett Harte denn dat Abitur maakt un is as Soldaat na de Marine kamen. Na’n Krieg hett he an de Universität Hamborg Germanistik studeert. 1953 warrt he Schoolmeester un 1964 Schoolbaas in Bardörp. 1981 is he in Pension gahn.
Von 1960 bet 1997 weer he bi Hör mal ’n beten to aktiv un hett von 1977 bet 2008 en Kolumne bi dat Hamborger Avendbladd hatt.
Harte is 1925 as Söhn von en Steendrucker in Hamborg boren un in de Sillemstraat in Eimsbüttel opwussen. In’n Tweten Weltkrieg is de Familie 1943 utbummt worn. 1944 hett Harte denn dat Abitur maakt un is as Soldaat na de Marine kamen. Na’n Krieg hett he an de Universität Hamborg Germanistik studeert. 1953 warrt he Schoolmeester un 1964 Schoolbaas in Bardörp. 1981 is he in Pension gahn.
Von 1960 bet 1997 weer he bi Hör mal ’n beten to aktiv un hett von 1977 bet 2008 en Kolumne bi dat Hamborger Avendbladd hatt.
Ehren un Priesen
- 1978: Quickborn-Pries
Warken von Günter Harte
Oplagen:
-
📖Spegelschören. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg Wellingsbüttel 1964 -
📖Scharp un sööt: Plattdeutsche Erzählungen. Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1970, ISBN 3-87-849000-1 -
📖Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. Quickborn-Verlag, Hamburg 1976, ISBN 3-87651-051-1
-
📖Lebendiges Platt. 1. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1977, ISBN 3-87651-057-0 -
📖Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. 2. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1977, ISBN 3-87651-051-1 -
📖Hamborg liggt noch ümmer an’e Elv. Glöss, Hamburg 1978, ISBN 3-87261-021-X -
📖Kumm wedder: Heitere und besinnliche Vertellen. Quickborn-Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-87651-062-7 -
📖Lebendiges Platt. 2. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1978, ISBN 3-87651-057-0 -
📖Platt mit spitzer Feder. [1. Auflage], Glogau, Hamburg 1978, ISBN 3-7672-0586-6 -
🎶Günter Harte vertellt. Lühr & Dircks, Sankt Peter-Ording [1979] -
📖Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. 3. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1979, ISBN 3-87651-051-1 -
📖Du un ik un he un se: 40 plattdüütsche Vertellen. Glogau, Hamburg 1980, ISBN 3-7672-0672-2 -
📖Platt hüüt un güstern. Verlag Erziehung und Wissenschaft, Hamburg 1980, ISBN 3-8103-0415-8 -
📖Kumm wedder: Heiteres u. besinnl. Vertellen. 2. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1981, ISBN 3-87651-062-7 -
📖…denn klopp an mien Döör! 34 plattdeutsche Geschichten. Glogau, Hamburg 1982, ISBN 3-920384-05-9 -
📖Platt mit spitzer Feder. 2. Oplaag, Glogau, Hamburg 1982, ISBN 3-920384-04-0 -
📖Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. 4. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1983, ISBN 3-87651-051-1 -
📖Och, sooo meenst du dat! Höögliche Vertellen, plietsche Versen un allerlei scharpe Snäck. 1. Oplaag, Glogau, Hamburg 1984, ISBN 3-920384-23-7 -
📖Ünner’n Dannboom: Wiehnachtliche Vertellen. Quickborn-Verlag, Hamburg 1985, ISBN 3-87651-100-3 -
📖Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. Schuster, Leer 1986, ISBN 3-7963-0243-2 -
📖Kumm wedder un annere Vertellen. 3. neuausg. Aufl., Quickborn-Verlag, Hamburg 1986, ISBN 3-87651-062-7 -
📖Nu hör to un luster mol: Heitere und besinnliche Vertelln. 5. Oplaag, Quickborn-Verlag, Hamburg 1987, ISBN 3-87651-051-1 -
📖Scharp un sööt: Humor auf Platt. 2., neu ausgestattete Aufl., Verlag der Fehrs-Gilde, Hamburg-Wellingsbüttel 1987, ISBN 3-87849-00-1 -
📖Twüschensteken: Geschichten und Gedanken. Glogau, Hamburg 1987, ISBN 3-920384-32-6 -
📖Günter Harte vertellt. 1. Oplaag, Jung, Kiel 1988, ISBN 3-923525-56-7 -
📖Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. 2. Oplaag, Schuster, Leer 1989, ISBN 3-7963-0243-2 -
📖De dat Glück hett: Von der Ausdrucksvielfalt des Plattdeutschen. Boyens, Heide 1990, ISBN 3-8042-0511-9 -
📖Günter Harte vertellt: Beiträge aus der NDR-Sendereihe: "Hör mal’n beten to". 2. Oplaag, Jung, Kiel 1992, ISBN 3-923525-56-7 -
📖Loot di nich for dumm verkeupen! 1. Oplaag, Jung, Kiel 1993, ISBN 3-923525-96-6 -
📖Loot di nich for dumm verkeupen! 2. Oplaag, Jung, Kiel 1994, ISBN 3-923525-96-6 -
📖Na, allens in Botter? Jung, Kiel 1995, ISBN 3-929596-19-9 -
📖Scheunen Wiehnachten ok! 1. Oplaag, Jung, Kiel 1996, ISBN 3-929596-33-4 -
📖Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. 3., unveränd. Aufl., Schuster, Leer 1997, ISBN 3-7963-0243-2 -
📖Mien scheunsten Vertellen. Jung, Kiel 1997, ISBN 3-929596-46-6 -
📖Lütt beten Platt… Jung, Kiel 1999, ISBN 3-929596-69-5 -
📖Dat gifft di villicht Soken! Jung, Kiel 2000, ISBN 3-929596-80-6 -
📖Wat’n Wetter wedder! Jung, Kiel 2002, ISBN 3-89882-010-6 -
💿Dat hest di dacht! Jung, Kiel 2003, ISBN 3-89882-031-9 -
💿Günter Harte vertellt. Jung, Kiel 2003, ISBN 3-89882-025-4 -
📖Ik holl mi dor rut! Jung, Kiel 2005, ISBN 3-89882-057-2 -
💿Schöne Wiehnachten överall! Jung, Kiel 2005, ISBN 3-89882-055-6 -
💿Dor hett en Uul seten! ’Hör mal’n beten to’-Geschichten; die Beiträge stammen aus der gleichnamigen NDR-Sendereihe (NDR 1 Welle Nord, NDR 90,3, NDR 1 Niedersachsen). Jung, Kiel 2006, ISBN 3-89882-071-8 -
📖Hochdeutsch-plattdeutsches Wörterbuch. 4. Oplaag, Schuster, Leer 2011, ISBN 978-3-7963-0243-5
