Gertraut Henze – Plattdüütsch

Dochter von en Schoolmeester un en Schoolmeestersche; weer op dat Kaiserin-Auguste-Victoria-Oberlyzeum in Stettin un hett dor 1940 dat Abitur maakt; in de Tiet von’n Tweten Weltkrieg Studium an de Hoochschool för Lehrerutbildung; eerste Steed as Schoolmeestersche in Odermünn/Scholwin; na’n Krieg Schoolmeestersche in Kruusmarkshagen; hett sik blangenbi in Griepswoold wiederbillt as Katechetin; von wegen dat se Maat von de NSDAP weer, müss se ehr Steed as Schoolmeestersche afgeven; na en Rechtsstriet dröff se wedder as Schoolmeestersche arbeiden, is denn aver freewillig bloots noch Katechetin un Organistin ween; toeerst in Linnenbarg, 1955 bet 1973 in Horst un 1973 bet 1986 in Loitz