Gottlieb Leckband – Plattdüütsch

opwussen in de holsteenschen Elvmaschen; hett en Lehr as Koopmann maakt; in’n Tweten Weltkrieg 1944 intagen na de Flak un en Tiet in Fungenschop; weer na’n Krieg koopmännnschen Anstellten un siet 1951 Polizist bi de Landspolizei Sleswig-Holsteen; 1956 wesselt na de Kripo Flensborg; siet 1966 Kommissar un Facklehrer an de Landspolizeischool; 1970 Baas von de Moordkommission bi de Kripo Flensborg; later Baas von de Kripo Oostholsteen; na en Utbildung för’n högeren Polizeivullzugsdeenst an de Führungsakademie in Mönster siet 1975 Kriminalraat in Itzho, Flensborg un Kiebitzhörn (Landspolizeischool); toletzt Afdelungsleiter in’t Landskriminalamt Kiel; 1988 as Kriminaldirekter in Rohstand; leevt in Gremsmöhlen