Geboort:
1929, Salzfurtkapelle
Info:
opwussen in Salzfurtkapelle; güng dor ok na School un is denn op Scholen in Eilenburg, Bitterfeld un Köthen wesselt; hett an de Universität Halle-Wittenberg Germanistik, Geschicht un Volkskunn studeert; weer von 1955 bet 1992 bi de Berliner Akademie von de Wetenschoppen un an verschedene Universitäten in de Forschung un Lehr aktiv
Kene egenen plattdüütschen Warken, bloots von annere översett oder Warken över Platt.
Naams von Helmut Schönfeld:
- Schönfeld, Helmut
Warken von Helmut Schönfeld
Oplagen:
-
📖Holzland-ostfälisches Wörterbuch: Besonders der Mundarten von Eilsleben und Klein Wanzleben. Kreisheimatmuseum des Kreises Wanzleben, Ummendorf 1964
-
📖Gesprochenes Deutsch in der Altmark: Untersuchungen und Texte zur Sprachschichtung und zur sprachlichen Interferenz. Akademie-Verlag, Berlin 1974
-
📖Holzland-ostfälisches Wörterbuch. 2. Oplaag, Börde-Museum, Ummendorf 1994, ISBN 3-928703-41-2