Hermann Otto – Plattdüütsch

opwussen in Barmbeek; weer dor bet 1926 op de Volksschool; hett en Lehr as Slachter in Wohldörp/Ohlstedt maakt; siet 1928 Slachtergesell in Hamborg; is 1934 na’n freewilligen Arbeidsdeenst gahn un 1935 Soldaat bi de Waffen-SS worrn; siet 1939 verheiraadt (een Dochter, de 1940 boren is); hett as Pioneer an’n Tweten Weltkrieg deelnahmen un is bet to’n Rang von en SS-Sturmbannführer opstegen; weer Pioneer-Utbiller un Brüggenboer; Kriegsenn för em, as he an’n 8. Mai 1945 bi Königgratz (Tschechien) mit sien Swemmwagen liggenbleven is; na 1945 Arbeit as Huusslachter un Schädlingsbekämpfer in Oostfreesland, siet 1951 as Fleeschkunservenhändler un -vertreder; von 1955 bet to’n Rohstand 1975 in Hamborg Verkoopsleiter

hett op Plattdüütsch en Reeg Theaterstücken un Höörspelen schreven; enkelte Stücken ok op Hoochdüütsch