Geboort:
10. Mai 1919 (Sünnavend), Hamborg
Dood:
28. März 2012 (Mittweken), Hamborg
Öller bi’n Dood:
92
Info von Wikipedia:
Peter Martens weer en düütschen Spraakwetenschopler.
Naams von Peter Martens:
- Martens, Peter
Warken von Peter Martens
Oplagen:
-
📖Vergleichende Untersuchung der Sprechmelodie in der Hamburger und Münchner Umgangssprache. Hamburg 1952
-
📖Platt för Jungs un Deerns: Plattdeutsche Textsammlung für Zehn- bis Dreizehnjährige. Verlag Erziehung und Wissenschaft, Hamburg 1980, ISBN 3-8103-0414-X
-
📖Wi snackt Platt: [Plattdeutsche Textsammlung für Acht- bis Elfjährige]. 2., överarbeidt Oplaag, Verlag Erziehung und Wissenschaft, Hamburg 1980, ISBN 3-8103-0413-1
-
📖Plattdeutsches Hamburg-Buch. Wachholtz, Neumünster 1989, ISBN 3-529-04951-4
-
📖Plattdüütsch in de School: Handreichungen und Anregungen für den Unterricht; 1. - 4. Schuljahr. Schuster, Leer 1990, ISBN 3-7963-0246-7
-
📖Vun Gott un de Welt: Religiosität und Mitmenschlichkeit in niederdeutschen Texten von Teilnehmern am Freudenthal-Wettbewerb 1957 bis 1994. Missionshandlung Hermannsburg, Hermannsburg 1995, ISBN 3-87546-090-1
-
📖Dialekt un Schriefwiesen in plattdüütsche Verfaatens-Texten. Verlag der Fehrs-Gilde, Glinde 2003
-
📖Ook op Plattdüütsch geiht dat goot: Beispiele zur Anwendbarkeit von Niederdeutsch; Plattdüütsch leevt - nich bloots Hoochdüütsch; Darlegungen mit Text-Beispielen = Auch auf Plattdeutsch geht es gut. Wachholtz, Neumünster 2003, ISBN 3-529-04907-7
-
📄Niederdeutsch, Hochdeutsch und hyperkorrektes Hochdeutsch (eine Art von „Missingsch“) im Anfang des 17. Jahrhunderts dargestellt am Beispiel von Johann Rists Zwischenspiel nach dem 1. Akt seiner Tragödie "Perseus" von 1634. Hector, Frankfurt am Main 2006
-
📖Plattdüütsch güstern un hüüt: Beispiele zur Geschichte und Vielfalt niederdeutscher Literatur aus zwölf Jahrhunderten = Plattdeutsch gestern und heute. Wachholtz, Neumünster 2007, ISBN 3-529-04909-3
-
💿Phonetisch-linguistische Anmerkungen zu drei Hamburger Dialektvarianten: Geestmundart, Marschmundart und Missingsch; mit Textproben. Hamburg 2010
-
💿Plattdüütsch - wat is dat för’n Spraak? Probleme und Anwendungsmöglichkeiten in verschiedenen Sachgebieten; mit Rezitation von Textbeispielen aus mehreren niederdeutschen Mundarten. Hamburg 2010