BNB
A coletânea de histórias em Pomerano "Geschichte up Pomerisch" é um livro infantil em pomerano composto de narrativas e do cotidiano camponês-pomerano do Espírito Santo. Foi concebido lá em Santa Maria de Jetibá especialmente por Josiane Arnholz Plaster e Ismael Tressmann, auxiliados por Guicila Krüger e Irinete Ponath Henke.
Objetiva divulgar a literatura pomerana entre os educandos/as, docentes, fortalecendo os instrumentos de suporte pedagógico e de leitura para as comunidades deste povo tradicional, por meio da formalização de materiais impressos e concentração de acervo das produções. Neste sentido, a obra pretende dar mais visibilidade à essa língua de imigração, a pomerana, promovendo a sua manutenção, e de fortalecer a identidade linguística e social pomerana